いかぞ徒然。

アクセスカウンタ

help リーダーに追加 RSS 品がない。

<<   作成日時 : 2008/07/04 22:41   >>

トラックバック 0 / コメント 2

今日のYahoo!ニュース・・・というか、正確には配信元のシネマトゥデイさんですか。
ハリポタ新作映画の記事を載せていましたが・・・
正直、これは酷いと思いました(作品ではなくニュース内容が)。
仕事の休憩中にニュースを読んでいて、思わず叫びそうになりましたよ(笑)。

何が酷いって、記事のタイトルです。
「衝撃発言!セックスとドラッグ!?次のハリー・ポッターはダークなものにとラドクリフ」って・・・(汗)。
これを書いた人は、原作のあらすじすら知らない人なんでしょうけれど・・・
(原作を、少なくともあらすじだけでも知っていれば、こんなタイトルを書くことはないはず)

だからって、こんな書き方をしますか!?
Rita Skeeterの親戚か、それとも自分でQuick-Quotes Quillでも買ったか!?

まあ、記事内容は、ちょっと大げさに興味を引きすぎだな、程度でいかにもでまかせというものではありませんでしたが。
(かなり誤解を生むような文の流れになっているけれど・・・ドラッグって、Ronが食べちゃったアレですよね?誇張しすぎ・・・汗)

もちろん、映画と原作は別物ですから、監督の方が3作目のように、原作にない部分をいっぱい足したり削ったりすることはあると思います。
でも、7作目に続くことが確定している以上、大筋が変わることはありえませんし、大体、元々が『児童書』で10代どころか10歳にもなっていない子供たちもいっぱい観にいくことが分かっているのに、『セックスとドラッグ』なお話になることを配給会社も原作者も許すとは思えない(汗)。
Empire社のWeb上での記事(発売分の一部)の監督さんのコメントを見ても、演出をアクティブにした部分があると言いながらも「ちゃんと原作にも登場した部分」と付け加えているくらいですし。

っていうか、ハリポタの原作を知らない大人が、この記事を見て自分の子供に見せるのをやめようとか考えたらどうするつもりなんだろう。
(いかぞが親なら絶対ためらう)

以前、7巻発売前のラドクリフ君のコメントを、まるで彼が内容を知ってネタばらしをしたかのような曲がった書き方をしている記事を見たことがありましたが・・・
ネットに載せるニュースって、ちょっと人目を引く方法があざといものが多い気がしますね。


さて、ところで。
6作目の情報をついでに探すためにオフィシャルサイトを見て見ましたが、4月に発表された"Harry Potter: The Exhibition"(展覧会でいいのかな)のニュースはまだアップされていませんね。
ずっと気になっていたんですが・・・どういう形になるんでしょうね。
インターナショナルと書いてあるので、各国で開催されていくんでしょうが・・・日本でもやるのかなぁ?
やったら絶対行きたい!と言いたいところですが、関東圏でなければ無理ですね(^_^;)
(そこでお金を使うのならば、少しでも貯めて早くハリポタテーマパークのできるUSFに行きたい)


それではまた。

設定テーマ

注目テーマ 一覧

月別リンク

トラックバック(0件)

タイトル (本文) ブログ名/日時

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(2件)

内 容 ニックネーム/日時
私もこのニュースに失笑しちゃいました。
魔法薬がいろいろと鍵になるとはいえ「ドラッグ」って・・・。それはそうと、今月の23日に日本版の7巻が発売されます。やっとやっと7巻が読めるのがとても嬉しい! ゆっくり読むためにその日は仕事も休んじゃいました^^。日本版は重いけど装丁が綺麗なので私は好きです。でも最近の週刊文春の広告で「やっぱりおかしい!?ハリポタ7巻の翻訳」なんてありましたが大丈夫かしら。。。
まりっぺ
2008/07/07 16:12
まりっぺさん、こんにちは。
日本語版の発売が近いんですね。
1年多く待った分、楽しんでくださいね!
ちなみに今日、英版7巻ペーパーバックが出たんですよ。
やはりハリポタは7にこだわりあり?
いかぞ(管理人)
2008/07/10 23:28

コメントする help

ニックネーム
本 文